Egzijans premye swen nan travay
First Aid & CPR Nova Scotia
Si w ap dirije oswa jere yon kote travay nan Nova Scotia — biwo, magazen, chantye oswa izin — lalwa mande w pou w gen ase sekouris fòme nan pèsonèl ou, pare pou pote sekou bay yon kòlèg nan yon ijans.
Yon obligasyon pou anplwayè a — pou sove yon kòlèg
Sekourism nan kote travay se pa yon kalifikasyon metye: se obligasyon anplwayè a pou l deziyen epi fòme ase sekouris selon kantite travayè ak nivo risk, pou yon moun ka aji touswit si yon kòlèg blese. Kantite egzak la ak règ yo depann de règleman ki aplike nan Nova Scotia.
Sa lalwa egzije nan Nova Scotia
Konbyen sekouris deziyen?
The number and level of first aiders depend on employees per shift, workplace type (office vs. other/higher-hazard), and surface travel time to emergency care (close ≤20 min, distant 20-40 min). E.g. close site: 2-25 employees = 1 Basic first aider; 26-50 (other workplaces) = 1 Intermediate; 51-99 = 2 Intermediate; 100-199 = 2 first aiders; distant sites require additional Intermediate/Advanced levels.
Kòm yon pwovens kanadyèn, Nova Scotia gen pwòp kad sante ak sekirite nan travay li ki gen jiridiksyon sou tout anviwonman travay.
Online training is recognized in Nova Scotia; the practical portion of CSA levels is normally in person.
Patikilarite
- 'Ambulatory' adoption of CSA standards: updates take effect automatically without further regulatory amendment — Nova Scotia was the first province to enforce CSA Z1220-24 (August 1, 2024).
- Employers must pay full wages and benefits during first aid training.
- Sizing explicitly distinguishes office workplaces from other (higher-hazard) workplaces at equal headcount.
Poukisa sa enpòtan
Yon ijans nan anviwònman travay ka rive nenpòt ki lè. Lè sa rive, diferans ant yon rezilta pozitif ak yon trajedi depann souvan de prezans yon moun fòme tou pre. Gen sekouris sètifye nan ekip ou se pa sèlman yon egzijans legal — se yon envestisman nan sekirite ekip ou.
Fòmasyon an
Kou nou an, konfòm ak nòm CSA Z1210-17, 100 % anliy epi ak sètifikasyon, rive ak depase egzijans sa a.
Kote travayPremye swen entèmedyè (16h)
Yon fòmasyon premye swen nivo entèmedyè ki dire 16 èdtan, konfòm ak nòm CSA Z1210-17, pou anviwònman travay ki gen risk estanda. Li apwofondi evalyasyon viktim, jesyon blesi ak reyanimasyon. Bay 100 % sou entènèt (anpèsòn si w mande); sètifikasyon valab lè li reyisi.
Kote travayPremye swen debaz (8h)
Yon fòmasyon premye swen debaz ki dire 8 èdtan, ki fèt pou anviwònman travay ki gen ti risk. Li kouvri jès esansyèl premye swen ak repons pou ijans kouran. Bay 100 % sou entènèt (opsyon anpèsòn si w mande); lè li reyisi, kandida a jwenn yon sètifikasyon valab yo rekonèt kòm premye swen debaz selon egzijans rejyonal yo.